Lasciateli soli

Let them alone
Robinson Jeffers

Se il Signore ha avuto la buona idea di donarvi un poeta
cercate di ascoltarlo.
Per amor di Dio lasciatelo in pace finché non muore.
Nessun premio, nessuna cerimonia,
perché lo uccidereste.
Un poeta è colui che sa ascoltare
la natura e il proprio cuore.
Quando il clamore noioso del mondo
lo dovesse avvolgere, se è veramente forte
egli sarà capace di sbarazzarsi dei nemici,
ma purtroppo non degli amici.
Così si spense la creatività di Wordsworth
ed ammuffì Tennyson, e sembrò uccidere Keats,
o riduce ad un buffone anche Hemingway,
e a Faulkner fa dimenticare la sua arte.